Проекты
Вакансии
Фрилансеры
Форум
Статьи
Помощь
Регистрация
Авторизация:
Забыли логин или пароль ?
Информация
Услуги
Отзывы

Серж Сергей (apollinaris)

Отзывы от:  заказчиков  (33)
Фотография / Юзерпик 25 лет
  • Украина
  • Киев
Фрилансер:
(43.9)
Отзывы: 33
Просмотры: 5754
В сервисе: 10 месяцев 4 недели
Последний визит: сегодня в 02:57
Пользователь / Рейтинг Сумма Оценка Дата публикации
Фотография / Юзерпик
ОффлайнSutormina Elena (lenmarc)
(1.5)
В сервисе: 2 месяца  |  Отзывы: 1
 150 USD 10 баллов 15.07.2008 в 10:59
Положительный отзыв Срочно перевод выписки из гос. реестра!
Технические переводы

Работа была выполнена в срок. Замечаний по проекту не было. Очень ответственный исполнитель, приятно было работать.
Фотография / Юзерпик
ОффлайнВоробьев Александр (AlexanderPraim)
(1.5)
В сервисе: 1 год 1 месяц  |  Отзывы: 4
 ? 10 баллов 09.07.2008 в 09:03
Положительный отзыв Перевод технический, с английского на русский
Технические переводы

Перевод с английского на русский язык технического текста Сергей выполнил быстро и качественно.
Перевод выполнен в срок, с соблюдением терминологии, указанной в глоссарии заказчика.
Также надо отметить оперативность работы и переписки по вопросам, связанным с заданием.
Спасибо!
Фотография / Юзерпик
ОффлайнСуворов Сергей (Suworoff)
(8.5)
В сервисе: 4 месяца 3 недели  |  Отзывы: 4
 200 USD 10 баллов 08.07.2008 в 23:48
Положительный отзыв Перевод текста с немецкого на английский
Художественные переводы, Технические переводы

Отличный freelancer!
Перевел сложнейший юридический текст, качественно и главное вовремя!
Фотография / Юзерпик
ОффлайнИгорь (tri777ki)
(16.3)
В сервисе: 1 год 6 месяцев  |  Отзывы: 5
 ? 10 баллов 08.07.2008 в 14:26
Положительный отзыв Перевод с русского на английский
Технические переводы, Художественные переводы

Всё четко. Что и требовалось.
Фотография / Юзерпик
ОффлайнМарчич Ольга Владимировна (Brimi)
(1.5)
В сервисе: 11 месяцев  |  Отзывы: 5
 10 USD 3 балла 20.06.2008 в 23:37
Положительный отзыв Украино-немецкий перевод срочно
Резюме/Речи/Письма

Перевод с украинского языка на немецкий был выполнен быстро, но во время его проверки было выявлено большое количество грамматических ошибок , перевод нуждался в серьёзной доработке. Переводчик был уведомлен об ошибках в своём переводе, но от гонорара не отказался.
Фотография / Юзерпик
ОффлайнКуницин Генадий (genakun)
(0.4)
В сервисе: 1 месяц 1 неделя  |  Отзывы: 1
 ? 10 баллов 09.06.2008 в 21:04
Положительный отзыв Перевод с русского на английский
Художественные переводы, Технические переводы

Быстро и качественно
Фотография / Юзерпик
ОффлайнAndrey Cherevko (Andrey_Ch)
(4.0)
В сервисе: 11 месяцев 1 неделя  |  Отзывы: 2
 ? 10 баллов 26.04.2008 в 13:34
Положительный отзыв Локализация
Технические переводы

Перевод выполнен в срок и качественно не смотря на сложность работы. Буду в дальнейшем пользоваться услугами данного переводчика
Фотография / Юзерпик
ОффлайнМаксим Беспалов (gomer66)
(46.1)
В сервисе: 1 год 3 месяца  |  Отзывы: 37 / 1
 ? 10 баллов 26.04.2008 в 12:52
Положительный отзыв Перевод на английский
Технические переводы

Быстрый и отличный перевод.
Фотография / Юзерпик
ОффлайнСГ (gordey)
(3.0)
В сервисе: 9 месяцев 2 недели  |  Отзывы: 1
 ? 10 баллов 25.04.2008 в 13:43
Положительный отзыв Перевод/упорядочивание базы знаний
Технические переводы

Сергей прекрасно справился с нашим заданием. Не смотря на то, что задача была нестандартная, он выполнял задания в срок, и переводы были качественными. Кроме того, Сергей полностью соблюдал наши требования по форматированию текста и следовал нашим словарям лексики. Совместная работа оставила самые приятные впечатления!
Фотография / Юзерпик
ОффлайнGrey X (greyx11)
(1.4)
В сервисе: 1 год 3 месяца  |  Отзывы: 5
 5 USD 10 баллов 15.04.2008 в 11:14
Положительный отзыв Перевод рекламной брошюры на английский язык
Художественные переводы, Технические переводы

A++
все четко, приятно работать.
← Ctrl  предыдущая   1   2   3   4   следующая  Ctrl →