|
Контактные данные
Данные не опубликованы. Дополнительная информация / Резюме
Специалист по рациональному дизайну интерьеров, почему-то отклоняемых потому, что «как в казарме»; но я тут в качестве заказчика, а не фрилансера. Слова, внедряемые мною в великорусское наречие восточно-славянского (западно-славизмы*): Умелец - 1) Artist 2) Freelancer**; Ужитное мистецтво - декоративно-прикладное искусство***. * в западно-славянских языках сохранились некоторые слова с прото-славянскими корнями, не сохранившиеся в восточно-славянском языке; ** так как в будущем всё население земли будет пользоваться интернетом, будет бо́льшая потребность в наёмных дизайнерах, дизайнер это художник, но не painter, а artist, т.е. деятель искусств; *** «мистецтво» - украинизм, сочетающийся с западно-славизмом «ужитное» больше, чем с русизмом «искусство». Пожалуйста поддержите меня - уверяю Вас, Вы будете восприняты с бо́льшим интересом - ведь если Вы будете называться умельцем - это подразумевает Ваш талант и одарённость, а термин фрилансер не говорит россиянам ничего (только 15 процентов россиян владеет английским языком (а сколько % фрилансеров, то есть умельцев, этично пользуются профессиональным жаргоном?)), кроме того, какие ассоциации несёт слово freelancer, владеющему английским языком? |