Проекты
Вакансии
Фрилансеры
Форум
Статьи
Помощь
Регистрация
Авторизация:
Забыли логин или пароль ?
TOP 10 ФРИЛАНСЕРОВ

Художественные переводы

1Liubania
(9.4)
2apollinaris
(8.8)
3krivetka
(5.4)
4MariaMj
(3.1)
5Novocaine
(2.0)
6valentina1985
(1.3)
7Olsey
(0.8)
8lifeisworthy
(0.6)
9noman
(0.5)
10do_that
(0.5)

Перевод с англ. на руc. тематики "для взрослых"

Художественные переводы
Заказчик:
Фотография / Юзерпик
ОффлайнAcc Limited (acclimit)

В сервисе: 4 месяца 2 недели
Бюджет: 150 USD  (На выбор исполнителя)
Приём предложений: 15.10.2008 - 18.10.2008
Статистика: Предложения: 33  |  Просмотры: 364 (144 пользователя)
Статус: Закрыт
[Отредактировано: 16.10.2008 в 04:29]

Нужно сделать художестенный перевод с английского на русский, однотипныe промо тексты тематики "для взрослых".

всего 150кб, 700 отдельных текстов

точность перевода не важна, только чтоб сохранилась суть текста.

icq:417034041.
Версия для печати

Предложения фрилансеровRSS-трансляция

Статус:  активные  |  отклоненные
Пользователь / Рейтинг Сумма Сроки Дата публикации
Фотография / Юзерпик
ОффлайнБондаренко Олег (CatMaestro)
(1.6)
В сервисе: 1 год 7 месяцев  |  Отзывы: 7
 ? - 15.10.2008 в 21:36
6$ - 1800 знаков.

http://weblancer.net/users/catmaestro/portfolio/
Фотография / Юзерпик
ОффлайнСометти Мария (MariaMj)
(9.5)
В сервисе: 1 год 9 месяцев  |  Отзывы: 41
 ? - 15.10.2008 в 21:42
Выполню
Аська ***
4-5$ за 1000 с пробелами.

ICQ ***
E-mail ***
Skype witch-stuff
Фотография / Юзерпик
ОффлайнPlakhtyr' Vadim (Stariy)

В сервисе: 3 месяца
 ? - 15.10.2008 в 21:49
3$ за 1000 знаков

ICQ ***
Фотография / Юзерпик
ОффлайнСлатинский Павел (dynamo2011)

В сервисе: 2 месяца 3 недели
 100 USD 2 дня 15.10.2008 в 21:49
Выполню
Фотография / Юзерпик
ОффлайнTaras Romashchenko (Capric)

В сервисе: 9 месяцев 2 недели  |  Отзывы: 1
 ? - 15.10.2008 в 23:13
ICQ - ***

С уважением,
Тарас
Фотография / Юзерпик
ОффлайнKhalmirzaeva Saodat (Savana_Horec)

В сервисе: 3 месяца
 3 USD 5 дней 15.10.2008 в 23:23
Цена за 1800 знаков
Фотография / Юзерпик
ОффлайнФедоров Борис (bobka)
В сервисе: 2 года 8 месяцев  |  Отзывы: 1
 ? - 16.10.2008 в 01:52
Сделаю
5у.е. за 1000 знаков
Фотография / Юзерпик
ОффлайнАлехина Алина (alinal)
(17.3)
В сервисе: 11 месяцев  |  Отзывы: 20
 4 USD 5 дней 16.10.2008 в 05:29
Красивый перевод.
$4 за 1800 зн.
Фотография / Юзерпик
ОффлайнКолмаков Роман (Cerne)

В сервисе: 3 года 4 месяца
 ? - 16.10.2008 в 08:18
2$ 1000 знаков

Счастье для всех. Даром. И пусть никто обиженный не уйдет.
Фотография / Юзерпик
ОффлайнКириллова Ольга (FitWoman)
(0.2)
В сервисе: 4 месяца 2 недели  |  Отзывы: 1
 120 USD 6 дней 16.10.2008 в 08:30
Добрый день! Готова сотрудничать.
Фотография / Юзерпик
ОффлайнРындевич Игорь (RY)
(0.7)
В сервисе: 2 года 3 месяца  |  Отзывы: 9
 ? - 16.10.2008 в 08:58
3$ за 1000 знаков русского текста с пробелами, перевод будет лучше оригинала.
Фотография / Юзерпик
ОнлайнЕгоренко Антон (krivetka)
(43.7)
В сервисе: 1 год 8 месяцев  |  Отзывы: 41 / 1
 4 USD 1 день 16.10.2008 в 09:45
Добрый день. С удовольствием начну работу.
Быстро, качественно.
От 4,5$ за 1000 зн. с пробелами.
Большой опыт.
Контакты, отзывы, резюме, портфолио www.weblancer.net/users/krivetka/
Ася ***

.. Легкость в работе .. Easy working ..
ICQ ***/ E-MAIL *** / SKYPE antonio_imbranato/
+79034006243(СМС!!!) / Резюме, портфолио: www.weblancer.net/users/krivetka/
Фотография / Юзерпик
ОффлайнДавыдова Ольга (olga_pier)
(3.9)
В сервисе: 3 месяца 2 недели  |  Отзывы: 2
 ? - 16.10.2008 в 10:10
Написала в личку.
Фотография / Юзерпик
ОффлайнПетрова Татьяна (tanya_gemini)
(0.2)
В сервисе: 2 месяца 4 недели  |  Отзывы: 1
 4 USD - 16.10.2008 в 10:31
4$ за 1800 знаков с пробелами

Качественный, аккуратный, оперативный перевод :)
С удовольствием помогу!
Спасибо.

Э-почта: ***
ICQ: ***
Skype: tanjuha87
Фотография / Юзерпик
ОффлайнЯзанова Альбина (_Albina)
(0.4)
В сервисе: 5 месяцев 4 недели  |  Отзывы: 2
 3 USD - 16.10.2008 в 11:03
ICQ ***

Работай, как будто тебе не надо денег; люби, как будто никто никогда не причинял тебе боль; пой, как будто никто не слышит; танцуй, как будто никто не видит; живи, как будто на земле - рай
Фотография / Юзерпик
ОффлайнФилиппова Ольга (assai)

В сервисе: 1 год 9 месяцев  |  Отзывы: 2
 ? - 16.10.2008 в 11:39
5$ за 1800 знаков с пробелами
Фотография / Юзерпик
ОффлайнДубова Светлана (fotinia)

В сервисе: 1 год 2 месяца
 ? - 16.10.2008 в 11:39
Готова сотрудничать
Фотография / Юзерпик
ОффлайнЛопатин Александр (Alex_-L)

В сервисе: 3 месяца 3 недели
 ? - 16.10.2008 в 12:47
4$ за 1000 знаков без пробелов
Фотография / Юзерпик
ОффлайнДомашич Анна (foxanna)
(1.5)
В сервисе: 3 месяца 3 недели  |  Отзывы: 1
 ? - 16.10.2008 в 13:06
Буду рада сотрудничеству. 4$ за 1000 зн.
Связь по ICQ: ***
Фотография / Юзерпик
ОффлайнСолдатова Мария (cherrylimemade)
(4.0)
В сервисе: 9 месяцев 2 недели  |  Отзывы: 9
 150 USD 3 дня 16.10.2008 в 13:15
В приватном сообщении

Качественно. Красиво. Уникально.
Фотография / Юзерпик
ОффлайнЧиркова Дарья (brainbow)
(1.2)
В сервисе: 4 месяца 1 неделя  |  Отзывы: 6
 3 USD - 16.10.2008 в 13:22
$3-4 за 1000 знаков в зависимости от срочности.
Фотография / Юзерпик
ОффлайнЛившиц Вероника (Deathtiny)

В сервисе: 2 года 5 месяцев
 ? - 16.10.2008 в 13:44
100 рублей за 1000 знаков с пробелами.
Фотография / Юзерпик
ОффлайнМаз Вячеслав (slava1986)

В сервисе: 2 месяца 4 недели
 ? - 16.10.2008 в 13:56
2$ за 1000 знаков. Быстро и качественно
Фотография / Юзерпик
ОффлайнБулахова Владислава (_spasibo_)

В сервисе: 2 месяца 3 недели
 ? - 16.10.2008 в 14:21
3$ за 1000 знаков без пробелов.
Фотография / Юзерпик
ОффлайнИванцова Надежда (veryonehope)
(0.6)
В сервисе: 6 месяцев 3 недели  |  Отзывы: 3
 ? - 16.10.2008 в 15:57
Есть опыт наполнения сайтов данной тематики. также сама пишу эротические рассказы.
хотелось бы узнать более подробно об объемах работы и договориться о стоимости лично с вами

Делаю все, начиная с высококлассного рерайта/копирайта до отличнейшего перевода.
работаю с английским, немецким, украинским и русским языками
страничка с работами nadezhdaivants.livejournal.com
Фотография / Юзерпик
ОффлайнNazarenko Maryana (maryanee)
(1.4)
В сервисе: 9 месяцев  |  Отзывы: 7
 ? - 16.10.2008 в 17:05
Выполню по вашей тематике 4 за 1800 с пробеламми

Назаренко Марьяна Александровна
Коцюбинского 27\184
Луганск, Украина, ***
моб. +380634820135
тел. +380642538647
Фотография / Юзерпик
ОффлайнДурко Игорь (1986nata)

В сервисе: 2 месяца 3 недели
 100 USD 7 дней 16.10.2008 в 17:36
3$ pf 1000 знаков. Незаконченное высшее педагогическое образование (англ. язык). Всегда готов помочь!
Фотография / Юзерпик
ОффлайнВоробьев Дмитрий (batonbaton)

В сервисе: 1 год 6 месяцев
 ? - 16.10.2008 в 19:01
4$ за 1000 знаков
Ася ***
Фотография / Юзерпик
ОффлайнKot Константин (Djespe)
В сервисе: 1 год 10 месяцев  |  Отзывы: 1
 3 USD 2 дня 16.10.2008 в 22:37
Выполню работу за указанную сумму(1000 знаков без пробелов). С английским знаком не понаслышке, русским языком так же владею на необходимом уровне. Без вопросов сделаю тестовое задание.
Обращайтесь, удачи!
Фотография / Юзерпик
ОффлайнПотенко Виталий (vtos)

В сервисе: 3 месяца  |  Отзывы: 1
 ? - 17.10.2008 в 13:20
1800 знаков - 100 руб.
Примеры худ. переводов - в портфолио.
Фотография / Юзерпик
ОффлайнКалинина Ирина (Ahiko)

В сервисе: 3 месяца
 ? - 17.10.2008 в 16:05
Здравствуйте!

С удовольствие возьмусь за художественный перевод с/на английский язык. Быстро и качественно. от 3$ за 1000 символов.

С уважением, Ирина
Фотография / Юзерпик
ОффлайнМистюкевич Евгения (misty)

В сервисе: 2 месяца 3 недели
 ? - 18.10.2008 в 20:28
Готова начать
4$ за 1000 знаков с пробелами