Авторизация:
ПРОЕКТЫ ДАННОЙ КАТЕГОРИИ


Все проекты данной категории  -  15


TOP 10 ФРИЛАНСЕРОВ

Технические переводы

1apollinaris
(35.4)
2Liubania
(19.6)
3krivetka
(14.2)
4tst
(13.4)
5Deviot
(10.1)
6olga81
(8.2)
7buena
(7.1)
8Inga1986
(6.1)
9set2007
(4.7)
10shattered_dream
(3.7)

0047. DE>RU, юридические документы (устав)

Технические переводы
Заказчик:
Фотография / Юзерпик
ОффлайнДобрыгина Екатерина (russian-perevod)
(12.1)
В сервисе: 1 год 2 месяца  |  Отзывы: 4
Бюджет: Не определен  (Безопасная сделка)
Приём предложений: 07.04.2008 - 08.04.2008
Статистика: Предложения: 0  |  Просмотры: 55 (34 пользователя)
Статус: Закрыт
[Отредактировано: 07.04.2008 в 15:28]

Уважаемые переводчики!
Для выполнения перевода с немецкого на русский (ок. 15 сканированных страниц) требуется переводчик, владеющий юридической тематикой.
Срок сдачи 9 апреля, 22.00 по Москве.

Оплата: 125 руб. за 1800 знаков перевода. Для подачи заявки требуется перевести небольшой отрывок:

Mittel des Vereins duerfen nur fuer die satzungsgemaesse Zwecke verwendet werden. Es darf keine Person durch Ausgaben, die den Zweck des Vereins fremd sind, oder durch unvercheltnismaessig hohe Verguetungen beguenstigt werden. Mitglieder Haben keinen Anteil am Vereinsvermoegen.

Желающие пишите либо в аську ***, либо на мейл ***

Предложения фрилансеровRSS-трансляция

Статус:  активные  |  отклоненные
Предложения отсутствуют.