Проекты
Вакансии
Фрилансеры
Форум
Статьи
Помощь
Регистрация
Авторизация:
Забыли логин или пароль ?
ПРОЕКТЫ ДАННОЙ КАТЕГОРИИ

Перевод юридического текста с английского

Перевод срочный нем.-рус.

Перевод на американский английский

Перевод EN-RU. Монтажная инструкция.

Перевод на английский

С русского на английский, общая деловая тематика

С английского на русский, финансовое соглашение

Перевести с немецкого 10 страниц текста

Перевод статьи

Перевод на английский, юр. документы


Все проекты данной категории  -  26


TOP 10 ФРИЛАНСЕРОВ

Технические переводы

1apollinaris
(33.5)
2krivetka
(7.2)
3buena
(7.1)
4Liubania
(6.4)
5olga81
(5.0)
6set2007
(4.7)
7Deviot
(3.6)
8Novocaine
(2.8)
9worlds3000
(2.8)
10David_T
(2.6)

Перевод списка игредиентов

Технические переводы
Заказчик:
Фотография / Юзерпик
ОффлайнРева Павел (LightAhead)

В сервисе: 4 месяца 2 недели  |  Отзывы: 5
Бюджет: 15 USD  (Электронные платежные системы)
Приём предложений: 04.04.2008 - 04.04.2008
Статистика: Предложения: 4  |  Просмотры: 80 (49 пользователей)
Статус: Закрыт
Уважаемые переводчики, нужен перевод списка ингредиентов для четырех продуктов. Перевод с английского на русский и украинский. В приложении есть файл Excel, переводить надо прямо в него, напротив каждого ингредиента писать в одну колонку русский перевод в другую украинский.

[Приложения]

  1. Acne.rar  (4.8 Кб)
Версия для печати
Выбранные исполнители
Предложения фрилансеров

Выбранные исполнители
Пользователь / Рейтинг Сумма Сроки Дата принятия
Фотография / Юзерпик
ОффлайнКуземенская Людмила (LSavoj)

В сервисе: 9 месяцев 3 недели  |  Отзывы: 3
 10 USD 1 день 04.04.2008 в 13:44
Отзыв заказчика (+)  |  Отзыв фрилансера (+)